Item项目 | Name名称 | Specification规格 | Quantity数量(per Semitrailer) |
Tank罐体 | Pressure relief valve安全阀 | A8436G | 2 pcs |
Level gauge液位计 | See the drawing | 1 pcs |
Drain 排污口 | NO 无 | |
Manway人孔 | DN460 | |
Steel baffle 防浪板 | Carbon Steel baffle铁质防浪板 | 6 pcs |
Filling & Discharge System 装卸系统 | Control method 控制方式 | Mechanical 机械式 | |
Valve box 阀门箱 | Stainless steel, on right side of the trailer不锈钢,位于罐体右侧 | 1 piece |
Other Fittings其它附件 | Tool valve 工具箱 | Stainless steel, on left side of the trailer不锈钢,位于罐体左侧 | 1 piece |
Mudguard 挡泥板 | Aluminum mudguard 铝合金挡泥板 | 6 pcs |
Ladder 梯子 | YES 有 | |
Level gauge armrest 液位计扶手 | NO 无 | |
Water tank or hose box 水箱或软管箱 | NO 无 | |
Fire extinguisher Box 灭火瓶 | Big box, with 8kg fire extinguisher | 2 pcs |
King pin 牵引销 | JOST 2〞king pin | 1 pcs |
Distance from kingpin assy to ground 牵引销鞍座蓝底高度 | 1360mm, to be confirmed in the contract | |
Landing gears 支腿 | JOST separate winding, model A400 | |
Running Gear行走机构 | Suspension 悬挂 | Chinese Spring suspension, 10 pcs of leafs国产弹簧悬挂, 10片簧 | 10 pcs |
Spare wheel carrier备胎架 | YES 有 | 2 pcs |
ABS | Wabco brand, 4S/2M,24V | |
Rim 轮毂 | Carton steel rim, 8.25×22.5 铁质8.25×22.5 | 14 pcs (including 2 spare tires) |
Axle 车轴 | FUWA brand, 13ton 富华轴13吨 | 3 pcs |
Tire轮胎 | Bridgestone, tubeless, 11R22.5 普利司通真空胎11R22.5 | 14 PCS (Including 2 spare tires) |
Light 灯具Voltage for the whole trailer整车电压 | LED lamps; LED灯24V voltage for the whole trailer整车24V电压 | 1 set |
Side protection 侧护栏 | Carbon steel 铁质侧护栏 | |
Brake 制动器 | Drum type 鼓式 | |
Parking brake 制动 | Pneumatically operated 气动操作 | |
Earthing 接地 | Electrostatic strip静电接地 | |
Surface表面 | Reflective stickers 反光色带 | 3M reflective stickers | |
Painting & logo 用户要求的喷涂字样和图案 | Yes 有 | To be confirmed |
Special Requirement特殊要求 | 1. The end of (3) brass ACME hose adaptor covers must be 50mm away from the inside face of valve box doors. The valve box door must be opened “swing up” automatic actuated by pneumatic cylinders. All LPG pipelines must have rigid supports with the supports anchored on valve box flooring. 接头离阀门箱内部门至少有50mm的距离。阀门箱向上自动开启。阀门箱内三个管路应设置支撑,且该支撑应与阀门箱底板处的支撑件相连。 2. Four (4) sets of vent valves must have their dip tubes set at 50%, 75%, 85% and 90%. The vent lines must be clean, no restriction and tested that it functions Satisfactory prior shipping to Phils. 四个测满口分别用于测量罐内液体的50%,75%,85%和90%液位。发货前,应确保上述测满口无堵塞。 3. Two (2) sets of emergency shut-off levers must be provided. First (1st) set located on rear right side, the second (2nd) set located on left side landing gear. 设置两处远控装置,一个位于行走机构右侧,一个位于左侧支腿架。 4. The (3) LPG pipelines butt-weld joints must be radiographic test (RT) instead of Magnetic Particle Test (MT). 进液、出液、气相管三根管道对接焊缝必须做RT,而不是MT。 5. The welded seams of both hemispherical ends must be “as-welded” prior to RT to get a good image during RT. Flush grinding of welds can be done after RT. 封头焊缝先拍片后打磨,必须提供清晰的封头RT底片。 6. Spares for 5 pcs of side lights with bulbs, 1 one set of tail lights with bulbs and 4 pcs of springs (for opening the valve box). 每台备用侧标志灯5个、尾灯4个、气弹簧4个。 7. Use temporary PTEF manhole gasket when the hydrotest is done at factory; pack new metallic gaskets delivered with semitrailer. 厂内水压试验时,使用临时聚四氟乙烯垫片;新金属缠绕垫片包装好,随车发走。 8. All new gaskets shall be metallic, spiral wound; graphite filled SS Type 304 x 300 lbs. Rating 所有新垫片都是金属缠绕垫片;石墨填充,不锈钢 304 x 300 lbs. Rating。 9. The liquid and vapor pipelines shall be provided with separate bleeder valves and a vent stainless line for overhead venting during the connection and disconnection of hoses. The overhead vent lines shall be installed along the rails of ladders to the top of tank. 装卸系统尾部的三个放散口汇集到一根不锈钢管中。该不锈钢管沿着罐体和梯子上升到罐体上部,用于排放管路中的残余气体。 |